新しいＡＬＴが赴任しました

投稿日時 : 2014/08/05

sei

　新しいＡＬＴ（外国語指導助手）の名前はジョナサン・フェイン先生。アメリカ合衆国北東部ニューイングランド地方のコネチカット州からきました。年齢は24歳、趣味は登山、自転車、旅行、音楽とのこと。フェイン先生の赴任により本校の英語の指導力はますます高まるでしょう。
では彼からの挨拶です。
Hello!

My name is Jonathan Fain, but please feel free to call me Jon. I come from the United States, specifically the northeast.

I love rock climbing, mountain biking, andmany other sports. I am very much looking forward to teaching at Seifu and learning about Japan. I spoke with a few of you and was happy to hear how wellyou speak English already!

Please feel free to come and introduce yourself whenever you would like. I am excited to meet all of you. I am looking forward to a fun and exciting year!

Jon

こんにちは！私の名前はジョナサン・フェインです。ジョンと遠慮なく呼んでください。私は米国の北東部から来ました。ロッククライミング、マウンテンバイク、その他多くのスポーツが好きです。清風高校で教えることと、日本について学ぶことをたいへん楽しみにしています。何人かの人と話をし、既に英語を上手に話すのを聞いてうれしかったです！

いつでも好きな時に、気軽に私のところへ来て、自己紹介をしてください。あなたがたと話すことをわくわくしています。愉快でエキサイティングな年を楽しみにしています！
ジョン