Winter Vacation

投稿日時 : 2016/01/28  ALT 

 

Good morning,everyone!


How was your winter vacation? This winter vacation I was lucky to be able to do many things.I took the train to Tokyo on Christmas Eve to pick up my boyfriend and spent a few days there, including Christmas. It was my first Christmas away from home.It was very different than being in the U.S. on Christmas. We went out and sawsome sights in Tokyo such as the park in Shinjuku. Later that night, we were able to see an illumination in Tokyo Midtown. There were so many people there but it was the last day so we got in line. The line took us down into a shopping mall, through a few big conference rooms, back up onto the street, then finally we reached the illumination. The line was a little crazy but it was very beautiful to watch.

After we left Tokyo, we took the train to Shizuoka. On the way, we could see Mt. Fuji throughthe window. It was a beautiful sight! We went to Shizuoka to spend time with my younger sister. We went to Izu Shaboten Park, which had many animals and cacti. It was an early, long trip to the park from Shizuoka City and I almost didn’t go because I was so tired. But I’m glad I went. It was a very interesting place! The best part was seeing the capybara taking a yuzu bath. It was so cute. Now, capybaras are one of my favorite animals. I love their facial expression. This was one of my favorite moments of winter vacation.

On our last day in Shizuoka, on the way back to Utsunomiya, we stopped in Atami, a famous onsen town. Here, I was able to try onsen for the first time. The bath was so, so hot. It was crazy. After I got used to the heat, it was relaxing.

Finally, towards the end of winter vacation, we went to Disney Sea. I grew up going toDisneyland every year, so Disney parks are a very special place for me. As soonas I walked into Disney Sea, I was so happy! It is a beautiful park. My favorite ride was Tower of Terror. We have it in California but the story and design of the building are different. That evening, my boyfriend proposed. I was so surprised. So, now I am engaged!

This winter vacation was a very exciting and fun one for me. I was also able to relax a lot. I hope you all had a fun and relaxing winter vacation, too and thank you for listening to this morning speech.


Capybara at Izu Shaboten Park




                                                        冬　休　み

※大まかな内容です。　

　清陵のみなさん、おはようございます。

  冬休みはどうでしたか？私は、たくさんのことができてラッキーでした。彼氏と会うた

めにクリスマス・イブに電車で東京に行き、２，３日一緒に過ごしました。家族と離れて

過ごすクリスマスは初めてでした。アメリカのクリスマスとはかなり違いますね。２人で

外出し、新宿の公園などを見て回りました。その日の夜遅くには、新宿副都心のイルミネ

ーションを見ました。とても多くの人がいましたが、イルミネーションの最終日だったの

で（イルミネーションを見るための）行列に並びました。行列は下のショッピングモール

の方へ向かい、いくつかの大きな会議室を抜け、路上へと繋がっていました。そしてやっ

とイルミネーションを見ることができたのです。（行列は）ちょっと狂気じみていました

が、イルミネーションは見る価値のある美しさでした。

　東京を後にした私たちは、電車に揺られて静岡に行きました。途中の車窓からは富士山

が見えました。私の妹に会うために静岡に来ました。伊豆サボテン公園では、多くの動物

やサボテンを鑑賞しました。疲れていた私は、朝早いのと遠いという理由で行きたくなか

ったのですが、行って良かったです。とても興味深い場所でした！最高に良かったのは、

カピバラがゆず湯に入っていたことでした。可愛いかった！カピバラは私の大好きな動物

で、表情が最高です。これがこの冬休みのお気に入りの思い出の１つです。

  静岡から宇都宮に戻る途中、有名な熱海で降りて温泉に入りました。温泉は初めてでし

たが、ちょっとお湯の温度が熱すぎです。どうにか熱さにも慣れて、くつろげました。

  そして冬休みの最後、ディズニー・シーに行ってきました。小さい頃から毎年ディズニ

ーランドに行っていて私にとっては特別な場所なので、中に入ってすぐに嬉しくなりまし

た。私の好きなアトラクションは”Tower of Terror ”です。カリフォルニアにも同じもの

があるのですが、ストーリーやデザインがちょっと違います。その夜、彼氏がプロポーズ

してくれました。（驚きました!!!）今、婚約中です♡♡

  この冬休みはとてもワクワクしておもしろいものでした。すごくリラックスできました。

皆さんも冬休みを大いに楽しんだことと思います。

このスピーチを聞いてくれてありがとう。